Suche / Recherche

Donnerstag, 9. Sep 2010

<<   September 2010   >>
M D M D F S S
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
L M M J V S D
<<   September 2010   >>
Vous êtes ici / Sie befinden sich hier:  ACCUEIL/HOME   (Haut-Rhin / Süd-Elsass)


Willkommen

Sie finden bei uns Informationen zu kulturellen Veran- staltungen über die Themeneinteilung (Musik, Bühne, Aus- stellungen, Kinder, Feste, Freizeit) und können sich die Infos  auch nach Regionen sortiert anzeigen lassen.

Bienvenue

Accèder à toute l'offre culturelle de la région par thème ou par lieu. Utiliser pour cela les onglets en haut de la page (Musique, Scène, Expos, Enfants, Festivals, Loisirs) ou la carte de navigation pour passer d'une région à l'autre.

Château du Hohlandsbourg

Le château du Hohlandsbourg

[Le château du Hohlandsbourg] Construit au sommet d’une montagne, le Hohlandsbourg offre un magnifique panorama à 360° sur la plaine d’Alsace et le massif vosgien. Par temps clair, il est possible d’apercevoir la pointe de cathédrale de Strasbourg et les Alpes Bernoises.

[Die Hohlandsbourg] Von der auf einem Berggipfel erbauten Hohlandsbourg aus hat man einen herrlichen Panoramablick über die elsässische Ebene und das Bergmassiv der Vogesen. Bei klarem Wetter kann man von hier aus die Spitze des Straßburger Münsters und die Berner Alpen sehen..

[détails] [mehr]